Чи був Шекспір пристрасним шанувальником травички і що про це говорить його творчість

Фігуру Шекспіра оточує цілий сонм теорій і припущень, аж до того, що він був неписьменним, що замість нього писала ціла орда інших письменників, і навіть що не було ніякого Шекспіра взагалі. Останньою такою теорією стало припущення, що англійський поет курив канабіс — і цьому навіть знайшли підтвердження.Вперше ця теорія була опублікована в 2001 році в абсолютно серйозному виданні South African Journal of Science. Археологи ретельно вивчили сад біля родинного дому, який Шекспір купив у 1597 році в Стратфорді, Нью-Плейс. В саду археологи знайшли залишки курильних трубок, які, власне, і містили на собі сліди куріння канабісу.

Вільям Шекспір.Згідно з офіційним звітом дослідження цих трубок, канабіс є чи не самим нешкідливим з знайдених речовин. Вчені підтвердили, що в трубках були сліди нікотину, камфори, кокаїну і деяких інших речовин, що володіють галлюциногенним ефектом. Трубки самі, без сумніву, належать до того часу, коли жив знаменитий письменник, проте користувався він ними сам?

Знаменитий англійський поет.На це питання відповіді немає. Історики стверджують, що для VII століття письменникам, акторам та іншим творчим особистостям за соціальним статусом цілком дозволялося захоплюватися подібними субстанціями. До того часу пройшло буквально півстоліття, як з Америки привезли в Європу нікотин і листя коки, і ніяких особливих небезпек у їх вживанні люди того часу не бачили.

Ілюстрація в книзі *Історія тютюнокуріння*.І тим не менше, ідея про те, що Шекспір міг був якщо не наркоманом, то хоча б любителем», стала бурхливо обговорюватися в інтернеті. Знавці творчості письменника стали шукати підтвердження цієї теорії в його текстах. Так, наприклад, в Соннете 76 є фраза «Why with the time do I not glance asideTo new found methods and to compounds strange?Why write I still all one, ever the same,invention And keep in a noted weed,Why write I still all one, ever the same,invention And keep in a noted weed».

Будинок, в якому жив Шекспір.Слово «weed» використовується в англійському як для позначення будь-якої трави, часто бур’яну, так і для позначення конкретно рослини каннабісу. А «compounds strange» (дивні складові) також, можливо, апелює все до тієї ж марихуані.Що правда, в російському перекладі С. Маршака ця фраза про «траву» повністю зникла. І «дивні складові» мають у тексті цілком нешкідливий сенс.«Не пошукати мені стежки інший,Прийомів нових, дивних сполучень?Я повторюю колишнє знову,В одязі старої з’являюся знову».

Сад в Нью-Плейс.Безумовно, ця теорія абсолютно не приймається в суспільстві дослідників творчості Шекспіра. З одного боку, той же Стівен Кінг запевняв, що саме під впливом кокаїну він створював свої найкращі роботи, так що співвідношення творчості і наркотиків має місце бути. З іншого боку, з’ясувати, хто ж курив трубки в саду Шекспіра, просто неможливо. Зрештою, після смерті Шекспіра в 1616 році будинок став таверною, і всі ці трубки цілком могли належати клієнтам питного закладу. Можлива також теорія, що всі ці «дивні складові» були прописані письменникові як ліки. Але напевно дізнатися, на жаль, нам навряд чи вдасться. У нашій статті про Шекспіра ви можете дізнатися 25 маловідомих фактів про цього видатного поета.За матеріалами thevintagenews.com

Категория: Без рубрики
Вы можите читать эту запись через RSS 2.0 поток. Вы можите оставить комментарий, или поставить trackback со своего сайта

Оставить комментарий

Вы должны быть авторизованы чтобы оставить комментарий.