Любов короля і львів’янки: Які історичні події лягли в основу пісні «Все можуть королі»

«Все можуть королі»: Як був написаний текст популярної пісні.Пісня «Все можуть королі» принесла Аллі Пугачовій славу і популярність. Шлягер, виконаний вперше в 1978 році, сьогодні знає кожен, та й саме слово міцно увійшло в лексикон. Але багато хто здивується, дізнавшись, що слова цієї пісні – переклад однойменного памфлету французького поета Беранже. А написаний памфлет за мотивами реальних подій, що відбулися у Львові.Історія, яка описана в пісні «Все можуть королі», трапилася в 1634 році, а дійовими особами в ній стали польський король Владислав IV і Ядвіга Лужковська, дочка львівського купця. Почуття, що спалахнуло у короля по відношенню до Ядвігою, можна назвати любов’ю з першого погляду. Він побачив її у вікні одного з будинків на центральній площі Ринок, прямуючи в свою резиденцію, і навіть зупинився від несподіванки.

Король Владислав IV.На наступний день відбулося знайомство з матір’ю Ядвіги. Та прийшла вибачитися за те, що не надала належного вшанування при зустрічі. Жінка розповіла про їх непросту долю: вони з дочкою залишилися без годувальника, батько сімейства не витримав фінансових втрат і остаточного банкрутства. Його склади постраждали від пожежі, а після баржі з зерном затонули на Віслі. Історія Лужковских зворушила короля, і він звелів тут же погасити всі борги сім’ї перед кредиторами та орендарями житла. Будинок, в якому мати з дочкою знімали квартиру, став їхньою власністю.

Площа Ринок у Львові.Повертаючись до Варшави, Владислав IV взяв з собою Ядвігу, а через 9 місяців у них народився первісток. На інтрижку короля при дворі дивилися крізь пальці, поки Владислав не вирішив, що дасть синові Костянтину своє прізвище. Такого пробачити монарху не могли, і на сеймі шляхта вирішила, що король повинен неодмінно одружитися на відповідній особі. Вибір припав на Цецилію Ренату, дочка Імператора Священної Римської імперії.

Портрет Цецілії Ренати.Щоб дружина Цецилія не ревнувала, Ядвігу відправили жити в Гнєзно. Незабаром її видали заміж за одного з місцевих, він отримав титул королівського лісничого. Владислав регулярно відвідував улюблену жінку, а його законна дружина не могла на це спокійно реагувати. Законний чоловік Ядвіги помер у 1647 році, до неї ж рік тому приїхав і Владислав, щоб на руках у коханої спочивати з миром. Як надалі склалася доля жінки – невідомо.

Площа Ринок у Львові.Реальні події стали основою для памфлету поета Беранже. Замість зворушливої історії про безмежну любов він створив гостру сатиру на життя монархів. Через майже 200 років памфлет про кохання короля і львів’янки перетворився на пісню, яку виконала Алла Пугачова.

Алла Пугачова — виконавиця пісні «Все можуть королі» .Не менш цікава і історія створення пісні Мільйон яскраво-червоних троянд, адже про жінку, що надихнула художника Ніко Піросмані, відомо не так вже багато.

Вы можите читать эту запись через RSS 2.0 поток. Вы можите оставить комментарий, или поставить trackback со своего сайта

Оставить комментарий

Вы должны быть авторизованы чтобы оставить комментарий.